Fly High English Zalo

Freebies

Tài liệu tiếng Anh miễn phí dành cho học sinh, phụ huynh và giáo viên.

Ứng dụng miễn phí · A2–B1

Speak & Shadow — Luyện nói từng câu

12 bài luyện nói và 3 tình huống hội thoại có hướng dẫn Anh–Việt. Nghe mẫu, nói theo, ghi âm và nghe lại để tự điều chỉnh.

Giọng mẫu dùng bộ đọc của thiết bị; chất lượng tùy trình duyệt. Tiến độ lưu trên thiết bị. Đây không phải bài chấm phát âm chính thức hay gia sư AI hội thoại tự do.

Ghi âm không tự tải lên máy chủ. Tính năng nhận dạng lời nói có thể gửi âm thanh đến dịch vụ của trình duyệt; bạn có thể luyện mà không bật tính năng này.

Mở Speak & Shadow miễn phí →

Fly High English, Zalo 0907294800

20-11 · Ngày Nhà giáo Việt Nam

Tri ân thầy cô, cùng nhau học mỗi ngày

Fly High English kính chúc quý thầy cô nhiều sức khỏe, niềm vui và cảm hứng trên hành trình dạy học.

Thank you, teachers, for helping us learn and grow.

Fly High English, Zalo 0907294800

Đọc và học cùng nhau

Truyện tranh thiếu nhi song ngữ

Khám phá những câu chuyện Anh–Việt gần gũi. Mở và đọc PDF miễn phí, không cần đặt mua.

Khám phá truyện tranh →

Bạn cần bộ tài liệu chuyên sâu? Xem Premium Products.

Truyện tranh thiếu nhi song ngữ

Đọc và tải miễn phí những truyện đã phát hành. Danh sách được cập nhật từ cùng bộ sưu tập truyện, không cần đăng lại file.

Bìa Một ngày xanh cùng bạn bè / A Green Day with Friends

Miễn phí · Lớp 3–5

Một ngày xanh cùng bạn bè / A Green Day with Friends

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang về một ngày xanh cùng bạn bè. Đọc PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Tấm thiệp đầy lời chúc / A Card Full of Kind Words

Miễn phí · Lớp 4–5

Tấm thiệp đầy lời chúc / A Card Full of Kind Words

Truyện song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang: Lan, Nam và An cùng làm thiệp sinh nhật tặng Mai. Các bạn luyện lời chúc, cách hỏi mượn, cảm ơn và trả đồ qua một câu chuyện gần gũi.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Góc trưng bày đèn lồng / The Lantern Display

Miễn phí · Lớp 4–5

Góc trưng bày đèn lồng / The Lantern Display

Mai và Nam cùng giải quyết một trở ngại khi chuẩn bị góc trưng bày đèn lồng. Truyện song ngữ Anh–Việt 6 trang giúp học sinh lớp 4–5 luyện cách xin phép, miêu tả hình dáng và hợp tác với bạn.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI; nội dung song ngữ đã được kiểm tra.

Bìa Cuốn sách thư viện bị thất lạc / The Missing Library Book

Miễn phí · Lớp 4–5

Cuốn sách thư viện bị thất lạc / The Missing Library Book

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 4–5. Đọc câu chuyện “Cuốn sách thư viện bị thất lạc” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Chiếc ô tìm được chủ / The Umbrella That Found Its Owner

Miễn phí · Lớp 3–5

Chiếc ô tìm được chủ / The Umbrella That Found Its Owner

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 3–5. Đọc câu chuyện “Chiếc ô tìm được chủ” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Bất ngờ trong ngày đổi đồ / The Swap Day Surprise

Miễn phí · Lớp 4–5

Bất ngờ trong ngày đổi đồ / The Swap Day Surprise

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 4–5. Đọc câu chuyện “Bất ngờ trong ngày đổi đồ” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Buổi dã ngoại cho mọi người / A Picnic for Everyone

Miễn phí · Lớp 3–4

Buổi dã ngoại cho mọi người / A Picnic for Everyone

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 3–4. Đọc câu chuyện “Buổi dã ngoại cho mọi người” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Buổi diễn rối nhỏ / The Little Puppet Show

Miễn phí · Lớp 3–4

Buổi diễn rối nhỏ / The Little Puppet Show

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 3–4. Đọc câu chuyện “Buổi diễn rối nhỏ” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Bảo tàng trong lớp học / Our Classroom Museum

Miễn phí · Lớp 4–5

Bảo tàng trong lớp học / Our Classroom Museum

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 4–5. Đọc câu chuyện “Bảo tàng trong lớp học” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Tìm sao ở khu cắm trại / The Campsite Star Hunt

Miễn phí · Lớp 4–5

Tìm sao ở khu cắm trại / The Campsite Star Hunt

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 4–5. Đọc câu chuyện “Tìm sao ở khu cắm trại” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Bức ảnh hội chợ trường / The School Fair Photo

Miễn phí · Lớp 4–5

Bức ảnh hội chợ trường / The School Fair Photo

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 4–5. Đọc câu chuyện “Bức ảnh hội chợ trường” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Chiếc diều cần một chiếc đuôi / The Kite That Needed a Tail

Miễn phí · Lớp 4–5

Chiếc diều cần một chiếc đuôi / The Kite That Needed a Tail

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 4–5. Đọc câu chuyện “Chiếc diều cần một chiếc đuôi” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Nhịp trống nhỏ / The Quiet Beat

Miễn phí · Lớp 4–5

Nhịp trống nhỏ / The Quiet Beat

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 4–5. Đọc câu chuyện “Nhịp trống nhỏ” và luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Chỗ cho hai chiếc thuyền / Room for Two Boats

Miễn phí · Lớp 4–5

Chỗ cho hai chiếc thuyền / Room for Two Boats

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 4–5, với chủ đề thuyền giấy và cùng nhau luân phiên. Luyện đọc tiếng Anh cùng phụ huynh hoặc giáo viên. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Bìa Mảnh giấy nhỏ, chú cá xinh / Small Pieces, One Fish

Miễn phí · Lớp 4–5

Mảnh giấy nhỏ, chú cá xinh / Small Pieces, One Fish

Truyện tranh song ngữ Anh–Việt gồm 6 trang dành cho học sinh lớp 4–5. Mai và Nam tìm những mảnh giấy nhỏ để cùng hoàn thành bức tranh chú cá. Luyện đọc về hoạt động thủ công và sự hợp tác. PDF miễn phí.

Đọc PDF miễn phí (tab mới)

Minh họa được tạo với sự hỗ trợ của AI.

Mở bộ sưu tập truyện →